http://s014.radikal.ru/i329/1011/d5/887e5af85bc4.png
Идем в ПУ-->Управление дизайном-->CSS. Ищем примерно такие строчки:
Code
.codeMessage {background:#FFFFFF;font-size:9px;}
.quoteMessage {background:#FFFFFF;font-size:9px;}
и заменяем их на эти:
Code
.bbQuoteName {color: #888888 !important; padding-left: 5px; padding-bottom: 2px; font-size: 1px;}
.bbCodeName {color: #888888!important; padding-left: 5px; padding-bottom: 2px; font-size: 7pt; }
.codeMessage {background: #181818; font-size: 11px; border: 1px #333333 dashed !important; padding-left: 1px; padding-top: 1px; padding-bottom: 1px; padding-right: 1px; }
.quoteMessage {background: #181818; font-size: 11px; border: 1px #333333 dashed !important; padding-left: 1px; padding-top: 1px; padding-bottom: 1px; padding-right: 1px; }